When I visit
https://www.hackspace-jena.de/start with iceweasel 14 (firefox) and press ctrl-+ five times to zoom into the page, the sidebar is collapsed but is not moved to the top. michitux suggested on IRC that this might happen because the media queries gets other size information than the corresponding js code which collapses the sidebar.