This is a static dump of issues in the old "Flyspray" bugtracker for DokuWiki. Bugs and feature requests are now tracked at the
issue tracker at Github
FS#1471 ["] sign cannot be used in a meaning of "inches"
Unfortunately, in the following case I cannot use ["] character in the meaning of inches because it is replaced with a closing quote:
I want to buy 21» monitor.
Also does not work:
»… so Mr. Anderson, you think you are a special one, an some rules does not apply you. You are certainly mistaken.»
But this works fine:
«But that is not possible, cause I suffer difficulties».
«My mummy told me to stay out of troubles: «When you find you man, make sure he's for real!»…».
«Don't blame for…»
That's why automatic typography conversion for double quotes is disabled by default. You can either write %%21"%% Monitor, or disable auto conversion for double quotes again.