This is a static dump of issues in the old "Flyspray" bugtracker for DokuWiki. Bugs and feature requests
are now tracked at the issue tracker at Github.
Not a bug
FS#1306 medialink changes case of filename
when uploading a file with a mixed case filename in the mediamanager it gets renames to all lowercase. Maybe this is by intention to support OS and FS that ignore case in filenames. But it should be configurable.
What's worse: if the file is uploaded by ftp and recognized by the mediamanager, the created link has the right text (the filename in mixed case) but the link just points to the lowercase filename and thus the file can not be found ...
This is indeed intentional, for the reason you mentioned yourself, and has been asked a couple of times (forum/mailing list/etc). Filenames of media files have to be valid pagenames, you have to take care about that yourself if you upload files via ftp.